Image alt

UA

Говоримо величезне дякую Крижопільскій громаді за надану гуманітарну допомогу місту Харків.

Ми отримали продукти харчування від Крижопільської селищної ради, за що не втомимося дякувати.

В котрий раз ми розчулені небайдужістю українців, адже війна відбувається не лише на сході і в центральній частині України, війна торкнулась усієї країни. Гордість бере, що українці такі згуртовані, такі чуйні.

Разом ми сильні, бо небайдужі 💙💛


EN

We say a huge thank you to the Kryzhopol community for the humanitarian aid provided to the city of Kharkiv.

We received food products from the Kryzhopol settlement council, for which we are grateful.

Once again, we are touched by the indifference of Ukrainians, because the war is not only happening in the east and in the central part of Ukraine, the war has affected the whole country. It takes pride that Ukrainians are so united, so sensitive.

Together we are strong because we care 💙💛


DE

Wir sagen der Gemeinde Kryzhopol ein großes Dankeschön für die humanitäre Hilfe für die Stadt Charkiw.

Wir haben Nahrungsmittel vom Gemeinderat von Kryzhopol erhalten, wofür wir dankbar sind.

Wieder einmal sind wir von der Gleichgültigkeit der Ukrainer berührt, denn der Krieg findet nicht nur im Osten und in der Mitte der Ukraine statt, der Krieg hat das ganze Land erfasst. Es macht stolz, dass die Ukrainer so vereint und so sensibel sind.

Gemeinsam sind wir stark, weil wir uns kümmern 💙💛